discussion Traductions Françaises par Rory-Mercury91

[Rory-Mercury91]

Coucou,

Merci pour les traductions des jeux ^^
Je viens de faire la dernière mis à jour de SSP et c toujours aussi bien

Dis moi aurais tu d'autres du même genre ? (avec une qualité graphique similaire)
Les graphismes dans SSP sont très bon je trouve ^^

Pas obligé que ce soit le même genre d'histoire par contre ^^ Sa peu être même fantastique ou science fiction tout me va ^^

Merci, continue comme sa

Ps : tu n'as pas vue de problème sur la dernière mise à jour de SSP ? Je ne l'ai pas relu. Si tu as des retours à me faire n'hésite pas

 

[Lokart]

J'ai pas encore fini mais pour le moment franchement je trouve rien qui mais vraiment sauter au yeux

Le jeux Tales From The Unending Void ou puis je le trouvé car je n'ai pas encore assé de point pour ici ^^

merci

Edit: Oublie je les trouvé sur F95 haha oui je veux bien te faire des retour si tu veux ^^
Je la prend ou la traduction ?

 

[Rory-Mercury91]

J'ai pas encore fini mais pour le moment franchement je trouve rien qui mais vraiment sauter au yeux

Le jeux Tales From The Unending Void ou puis je le trouvé car je n'ai pas encore assé de point pour ici ^^

merci

C'est un jeu que tu peux trouve dans la section games logiquement ou bien sur F 95... Dans tout les cas il n'est pas fini de traduire. Il me reste 2 chapitre a relire pour le moment. Mais si tu veux aussi le relire. Je peux te signaler quand je le poste

 

[Lokart]

je suis partant ! as tu un moment pour parlé sur discord ?

 

[Rory-Mercury91]

je suis partant ! as tu un moment pour parlé sur discord ?

Si tu veux

 

[Rory-Mercury91]

Bonjour à tous

Mise à jour de la traduction du Jeu : How I Became a Hero vers le chapitre 10. Comme d'habitude n'hésitez pas à me remonter les anomalies que vous trouverez
Vous trouverez la traduction ici = > French translation of How I Became a Hero

Cordialement Rory.

 

[Rory-Mercury91]

Hey salut,
French translation of Corrupted Sponsor

 

[poilpaul]

Bonjour vous pouvez traduire le jeux Uncontrollable Lust?

Merci

 

[Rory-Mercury91]

Bonjour vous pouvez traduire le jeux Uncontrollable Lust?

Merci

Bonjour,
Alors oui je peux le faire, mais pas dans l'immédiat, je suis déjà sur d'autre projet pour le moment.
Mais si tu peux te contenter d'une traduction automatique je peux te bricoler quelque choses si tu veux

 

[Rory-Mercury91]

Bonjour à tous

Mise à jour de la traduction du Jeu Reconnections vers la version v0.15.
Comme d'habitude n'hésitez pas à me remonter les anomalies que vous trouverez
Vous trouverez la traduction ici = > French translation of Reconnections

Cordialement Rory.

 

[Rory-Mercury91]

Bonjour à tous,
Ajout de la traduction du jeu : Teacher's Pet
Il dispose également d'une version Android pour ceux que ça intérèsse

 

[gubule]

Salut, les amis, vous pourrez trouver la traduction du jeu Blended Family = > ICI

bonjour Rory-Mercury91, je n'ai pas accès a la traduction? j'ai ce message

Oops! We ran into some problems.​

You do not have permission to view this page or perform this action.

 

[Rory-Mercury91]

bonjour Rory-Mercury91, je n'ai pas accès a la traduction? j'ai ce message

Oops! We ran into some problems.​

You do not have permission to view this page or perform this action.

Bonjour, effectivement il s'agit d'une traduction liée à un jeu Game+ Il te faut le statut de Membre + pour y avoir accès.

 

[Leoleo57]

You must be registered to see attachments

Traduction des jeux Renpy en Français​

Bonjour à tous,
Vous êtes actuellement sur la page contenant des liens vers mes traductions.
Toutes les traductions ont été réalisées à l'aide de

You must be registered to see links

.

Note : Je ne suis pas natif anglophone, merci de votre compréhension si des erreurs subsistent.
Néanmoins, si vous repérez des erreurs, n’hésitez pas à m'en faire part. Merci.

N'hésitez pas à nous rejoindre sur notre

You must be registered to see links

Un Google Doc contenant la liste des jeux traduits :

You must be registered to see links

Merci d'avance pour votre soutien.

Spoiler: Translation of Renpy games into French

Hello everyone,

You are currently on the page containing links to my translations.
All translations have been produced using .

Note: I'm not a native English speaker, so please understand if there are any errors.
However, if you spot any errors, please let me know. Thank you for your time.

Don't hesitate to join us on our
A Google Doc containing the list of translated games:

Thank you in advance for your support.

Spoiler: Installation d'un jeu

1. Télécharger le jeu, les liens seront fourni.
2. Décompresser l'archive du jeu.
3. Télécharger la traduction.
4. Décompresser l'archive de ma traduction.
5. Fusionner le dossier "game" présent dans mon archive avec celui du jeu.
6. Lancer votre jeu.

Spoiler: Installing a game

1. Download the game, links will be provided.
2. Unzip the game archive.
3. Download the translation.
4. Unzip the archive of my translation.
5. Merge the "game" folder in my archive with the game folder.
6. Start your game.

==========================================​

Ci-dessous, vous trouverez les traductions que j'ai faites officiellement pour les développeurs ​

Below, you'll find the translations I've officially made for the developers ​

***************************​

ElfieEven​

You must be registered to see attachments

PGI-257​

***************************​

Lirius Art​

Sandra
Black and White
Weekend House
Playtime
Family Michel

***************************​

CLL Games​

MWNeus
***************************​

Nightaku - NT Production​

Sara - Oh Daddy Part 2
Growing Problems
My True Love
==========================================
Voici les jeux traduits avec un lien vers le thread de téléchargement. Certains jeux dispose d'une version Android faite par mes soins contenant la langue française
Here are the translated games with a link to the download thread. Some games have a self-made Android version containing the French language
A
A Night Out
Adventures in Loliworld
Apocalypse
***************************
B
Blackheart Hotel: Aftermath
Blackheart: The Beginning
Blended Family
***************************
C
Casual Desires
Caught in the Middle - Version Android Disponible - Android version available
Corrupted Sponsor
***************************
D
Dire Desires
***************************
E
Emily's Adventure
***************************
F
Forbidden Kin
***************************
H
Happy Memories: Sleeping With Sis - Version Android Disponible - Android version available
How I Became a Hero
***************************
J
Just What The Doctor Ordered - Version Android Disponible - Android version available
***************************
M
MACY
Milfy City
My Daughter Forever
***************************
O
One Summer In Loliwood
***************************
P
Personal Assistant: Blackheart Edition
Petite Prostitution Parables
***************************
R
Ravenous
Reconnections
***************************
S
Secret Night
Sexploitation
Step Bi Step
SUCH A SHARP PAIN
***************************
T
Taboo Stories
Teacher's Pet - Version Android Disponible - Android version available
The Grim Reaper who reaped my Heart!
The Guardian
The Lost Guardian
The Princess Diaries
The Substitute
***************************
W
War of Mine
What Brothers are For - Version Android Disponible - Android version available
***************************
Y
Young Again​

 

[Leoleo57]

Hello merci pour votre travail grâce à vous j ai pu me divertir grâce à votre travail de traduction sur android, susan ,libertine,PG. Found in translation, je suis arrivé un peu tard sur ce forum apparemment je sais pas comment devenir membre + en cliquant sur shop pas la possibilité de faire donation après de longues recherches j ai pu trouver des versions antérieure sur d autres sites mais ça finit toujours en anglais et je peux finir l histoire en bref merci je continue les recherches....

 

[erzame]

You must be registered to see attachments

Traduction des jeux Renpy en Français​

Bonjour à tous,
Vous êtes actuellement sur la page contenant des liens vers mes traductions.
Toutes les traductions ont été réalisées à l'aide de

You must be registered to see links

.

Note : Je ne suis pas natif anglophone, merci de votre compréhension si des erreurs subsistent.
Néanmoins, si vous repérez des erreurs, n’hésitez pas à m'en faire part. Merci.

N'hésitez pas à nous rejoindre sur notre

You must be registered to see links

Un Google Doc contenant la liste des jeux traduits :

You must be registered to see links

Merci d'avance pour votre soutien.

Spoiler: Translation of Renpy games into French

Hello everyone,

You are currently on the page containing links to my translations.
All translations have been produced using .

Note: I'm not a native English speaker, so please understand if there are any errors.
However, if you spot any errors, please let me know. Thank you for your time.

Don't hesitate to join us on our
A Google Doc containing the list of translated games:

Thank you in advance for your support.

Spoiler: Installation d'un jeu

1. Télécharger le jeu, les liens seront fourni.
2. Décompresser l'archive du jeu.
3. Télécharger la traduction.
4. Décompresser l'archive de ma traduction.
5. Fusionner le dossier "game" présent dans mon archive avec celui du jeu.
6. Lancer votre jeu.

Spoiler: Installing a game

1. Download the game, links will be provided.
2. Unzip the game archive.
3. Download the translation.
4. Unzip the archive of my translation.
5. Merge the "game" folder in my archive with the game folder.
6. Start your game.

==========================================​

Ci-dessous, vous trouverez les traductions que j'ai faites officiellement pour les développeurs ​

Below, you'll find the translations I've officially made for the developers ​

***************************​

ElfieEven​

You must be registered to see attachments

PGI-257​

***************************​

Lirius Art​

Sandra
Black and White
Weekend House
Playtime
Family Michel
Susan

***************************​

CLL Games​

MWNeus
***************************​

Nightaku - NT Production​

Sara - Oh Daddy Part 2
Growing Problems
My True Love
==========================================
Voici les jeux traduits avec un lien vers le thread de téléchargement. Certains jeux dispose d'une version Android faite par mes soins contenant la langue française
Here are the translated games with a link to the download thread. Some games have a self-made Android version containing the French language
A
A Night Out
Adventures in Loliworld
Apocalypse
***************************
B
Blackheart Hotel: Aftermath
Blackheart: The Beginning
Blended Family
***************************
C
Casual Desires
Caught in the Middle - Version Android Disponible - Android version available
Corrupted Sponsor
***************************
D
Dire Desires
***************************
E
Emily's Adventure
***************************
F
Forbidden Kin
***************************
H
Happy Memories: Sleeping With Sis - Version Android Disponible - Android version available
How I Became a Hero
***************************
J
Just What The Doctor Ordered - Version Android Disponible - Android version available
***************************
M
MACY
Milfy City
My Daughter Forever
***************************
O
One Summer In Loliwood
***************************
P
Personal Assistant: Blackheart Edition
Petite Prostitution Parables
***************************
R
Ravenous
Reconnections
***************************
S
Secret Night
Sexploitation
Step Bi Step
SUCH A SHARP PAIN
***************************
T
Taboo Stories
Teacher's Pet - Version Android Disponible - Android version available
The Grim Reaper who reaped my Heart!
The Guardian
The Lost Guardian
The Princess Diaries
The Substitute
***************************
U
Unrelenting Love
***************************
W
War of Mine
What Brothers are For - Version Android Disponible - Android version available
***************************
Y
Young Again​

Comment avoir acces a the guardian

 

[Bigfoot_13]

Comment avoir acces a the guardian

il faut le badge members+ pour avoir accès a la section games+

 

[Totoi]

mERCI