Team Winter! Cold can always be compensated for. Good clothing, blankets, heating etc. When it gets to hot it always feels like what little you can do never quite helps
I feel like this heavily depends on where you live, if you live in a place where it snows heavy, and the roads get dangerous, I'd imagine you'd prefer Summer any day of the week. But if you live somewhere with a shorter or more mild Winter, I could understand why that's your preference. I'd personally choose spring, but since I can't, I'll have to go with summer. Shoveling 2 to 4 feet (0.6 to 1.22 meters) of snow or risking getting snowed in is not fun, and commuting for work or anything else during Winter is pure ASS!
I'm a climate refugee. After more than fifty years freezing my butt of, winter and summer, I jumped at a job offer in Texas, as that was quite enough thank you very much.
Loving the Texas heat. Currently suffering through the Texas winter and its 20 degree C temperature as of just now.
I use to be Team Winter because technically you can layer up till you're super warm, but Summer hits different when everyone out and about. It's a plus too when you can bulk up in the winter and look good with a cut for the summer.