[Ren'Py] German translations by Schubi791 and Risen5

[Schubi791]

Achtung!

--Dies ist eine Autoübersetzungsseite--

(Google Übersetzungen & Deepl Übersetzungen)

Im Gegensatz zu den Übersetzungsmaschinen können wir ja nicht alles auf einmal übersetzen, daher diese Seite.

Wenn du eine Übersetzung für uns hast, kannst du uns diese gerne zukommen lassen und ich nehme sie dann in die Liste auf.






Installation:

Spoiler

Einfach die „Spiel“-Datei in den Spiel-Ordner von „XXXXXX“ kopieren und alles überschreiben.
Viel Spaß beim Spielen!
Bei manchen Spielen müssten ihr auch bei Einstellungen gucken und auf Deutsch stellen.

Translation list:

Spoiler

Burned
Family Faring
Found in Translation
It's Not a World for Alyssa
Little Green Hill
MACY
Malignant
MeetTheStreetRats
My Sister's Devious Plot
Our Island
Rational Chaos
Tara's Liberation or Alexia's Return
The family in trouble
The Intern
VALHALLA CHRONICLES

Spring zu: Abandoned



Burned V.2

You must be registered to see attachments

Updated: 18.01.2023
Download:

You must be registered to see links

Family Faring [Episode5 Part2]


Updated: 22.06.2023
Download:

You must be registered to see links

Found in Translation [0.8]


Updated: 29.04.2024
Download:

You must be registered to see links

It's not a world for Alyssa [v1.1]


Updated: 29.04.2024
Download:

Little Green Hill [v0.9]


Updated: 29.04.2024
Download:

MACY 0.1.4R


Updated: 04.03.2023
Download:

Malignant [0.2]


Updated: 29.04.2024
Download:

MeetTheStreetRats - Version: [0.0.1]


Updated: 18.02.2024
Download:

My Sister's Devious Plot [0.3]


Updated: 31.03.2023
Download:

Our Island [0.05]


Updated: 31.05.2023
Download:

Rational Chaos [Season Three Episode Two]


Updated: 29.04.2024
Download: (SEASON ONE EPISODES 1-4):
Download: (SEASON TWO EPISODES 1-4):
Download: (SEASON THREE EPISODE 2):

Tara's Liberation or Alexia's Return [0.11]


Updated: 31.03.2023
Download:

The family in trouble [v0.9] Complete


Updated: 29.04.2024
Download:

The Intern [v1.0] Complete


Updated: 31.03.2023
Download:

VALHALLA CHRONICLES [v0.1]


Updated: 29.04.2024
Download:


.
Wenn euch meine Arbeit gefällt, dann könnt ihr bitte ein"Gefällt mir" da lassen.​

 

[Schubi791]

Platzhalter

 

[Schubi791]

Platzhalter

 

[Schubi791]

Abandoned:


Daddy's Hard Time [0.03.2]

You must be registered to see attachments

Updated: 04.03.2023
Download:

You must be registered to see links

Early Love [v0.7.2]

Updated: 18.01.2023
Download:

You must be registered to see links

Sides of Life [v0.2]

Updated: 17.02.2023
Download:

You must be registered to see links

.
Wenn euch meine Arbeit gefällt, dann könnt ihr bitte ein"Gefällt mir" da lassen.​

 

[Inuki76]

kannst gern mehr davon übersetzten THX

 

[Schubi791]

kannst gern mehr davon übersetzten THX

Ist in Arbeit =)

 

[Schubi791]

Übersetzung hinzugefügt.
Sides of Life

PS: Bitte mal Bescheid geben, ob Fehler auftauchen, danke.

 

[Inuki76]

Nope ist alles i.O bis auf einige Grammatik Fehler was durch den Maschinen Übersetzer kommt .... Google ist da nicht ganz so gut .... kp aber würde das über deepl.com gehen ? der Übersetzt einiges besser rein von der Grammatig her

 

[Schubi791]

Deepl bringt aber mehr Fehler ins Spiel heißt mehr Arbeit für mich also muss google herhalten.
Wenn ihr noch andere spiele, wollt, müsst ihr mir eine pn schreiben. Hier kann ich kein link Posten.

 

[Schubi791]

Übersetzung hinzugefügt.
Family Faring

PS: Bitte mal Bescheid geben, ob Fehler auftauchen, danke.

 

[Schubi791]

Übersetzung hinzugefügt.
SUCH A SHARP PAIN

PS: Bitte mal Bescheid geben, ob Fehler auftauchen, danke.

 

[Schubi791]

Übersetzung aktuell.
Sides-of-Life

PS: Bitte mal Bescheid geben, ob Fehler auftauchen, danke.

 

[Risen5]

Hier ein paar Autoübersetzung

Daddy's Hard Time [0.03.2]​

You must be registered to see links

MACY 0.1.4R​

You must be registered to see links

My Sister's Devious Plot [0.2]​

You must be registered to see links

Ravenous [0.086 beta]​

The family in trouble [v0.4]​

The Sunset Fairies V0.01​

Bei Fehlermeldungen bitte melden, danke.

 

[Puma-DD]

Könnst du bitte eine Überzung für diese Spiel mache????

https://lewdcorner.com/threads/proud-father-v0-12-westy.11/
sage schon mal Danke

 

[Risen5]

Könnst du bitte eine Überzung für diese Spiel mache????

Schubi hat das spiel schon gefangen, leider muss man die Auswahlmöglichkeiten per Hand Übersetzen. Und es gibt sehr viel Auswahlmöglichkeiten bei denn Spiel.
Wenn es irgendwann kommt, wird es sich noch etwas dauern.
Ist leider bei vielen loli spiele so wenn vor den Antworten eine zahl steht 1 2 3 ist es immer aufwendig es zu Übersetzen.

​

 

[Puma-DD]

Es ist super, dass das Spiel übersetzt wird

 

[wood_cap]

Vielen dank für eure Klasse Arbeit, macht weiter so.

 

[wood_cap]

Spiele Update:

Latest Update: Mar 22, 2023 // My Sister's Devious Plot [0.3] [MacroxssZ]

Latest Update: Mar 20, 2023 // Ravenous [0.087 beta] [Lament Entertainment]

PS:
Das soll keine Aufforderung zur Übersetzung sein, wollte damit nur eine Info geben das neue Updates vorhanden sind.
Vielen dank für eure Arbeit

 

[Risen5]

Die Übersetzung von Ravenous ist seit 18.03 aktuell, nur nicht hier gepostet.

You must be registered to see links

Die 0.087.1 ist das gleiche wie 0.087. Das Spiel hat komische Versionen Bezeichnungen. Das mit der beta kann eigentlich weg.

My Sister's Devious kommt auch bald, vielleicht noch zusammen mit ein andern Übersetzung.
Aber nicht viel erwarten von der neuen Übersetzung. Das Spiel schaut nicht besonders gut aus, ist kein daz3d Spiel.

 

[Risen5]

Leider habe ich nur My Sister's Devious aktualisiert, mir fehlt gerade die Lust mehr zu machen.

You must be registered to see links