discussion 🇩🇪 German Pub / Deutscher Kneipentreff 🇩🇪

[Loliholic]

Du weißt schon wie das klingt, oder?

Als würden mir die Knie wehtun? Was meinst du warum ich etz hier vorne sitz und was trockenes brauch ^^

 

[User_89876]

Feierabend! Hätte gerne ein Pils und ein Korn. Dazu bitte noch eine Wattenscheider Festplatte

 

[ErzuzB]

Feierabend! Hätte gerne ein Pils und ein Korn. Dazu bitte noch eine Wattenscheider Festplatte

Okay...
Ein Pilz
Gelöschtes KI Bild
Etwas Korn
Gelöschtes KI Bild
Und eine Festplatte
Gelöschtes KI Bild

 

[User_89876]

Hinweis: Wattenscheider Festplatte kenne ich als Pommes Schranke (also rot weiß) plus Bratcurrywurst

 

[User_124703]

Feierabend! Hätte gerne ein Pils und ein Korn. Dazu bitte noch eine Wattenscheider Festplatte

Nabend. Wenn das Pommes Schranke ist. Dann hätte ich auch gerne einmal all das, als Happy meal. Bitte.

 

[ErzuzB]

Nabend. Wenn das Pommes Schranke ist. Dann hätte ich auch gerne einmal all das, als Happy meal. Bitte.

Pommes Rot-Weiß
Gelöschtes KI Bild

Currywurst...
Gelöschtes KI Bild


Und Pils, alles als Happy Meal.
Gelöschtes KI Bild

 

[User_124703]

Bei dem Anblick vergesse ich doch gerne den Korn.

 

[ErzuzB]

Bei dem Anblick vergesse ich doch gerne den Korn.

Der Korn ist bereits im Happy Meal.

 

[User_124703]

Der Korn ist bereits im Happy Meal.

Dann muss ich ihn wohl auf der Zunge schmecken.
Auch ok.

 

[snieovi]

Das Pils mit Happy Meal nehme ich auch und ein paar Salzstangen bitte.

 

[ErzuzB]

Das Pils mit Happy Meal nehme ich auch und ein paar Salzstangen bitte.

"Sag aahh..."
Gelöschtes KI Bild

Salzstangen auf englisch heißen pretzel sticks... und rate mal was der dann nur generiert...

Spoiler

Gelöschtes KI Bild

 

[snieovi]

"Sag aahh..."

You must be registered to see attachments

Salzstangen auf englisch heißen pretzel sticks... und rate mal was der dann nur generiert...

Spoiler

You must be registered to see attachments

Brezel zum Bier ist auch gut und die netten Damen sowieso.
Aber so sieht man wieder, daß im englischen Sprachraum nicht nur die Aussprache der Wörter, sondern auch deren Bedeutung nicht genau definiert ist. Dabei hat die Sprache sächsische Wurzeln.
Außerdem ist und bleibt Deutsch die Sprache der Dichter und Denker.

Obere Reihe: Bild 1 und untere Reihe: Bild 2-4 sind sehr gut gelungen, aber Blondie hat das Bier vergessen

 

[ErzuzB]

Aber so sieht man wieder, daß im englischen Sprachraum nicht nur die Aussprache der Wörter, sondern auch deren Bedeutung nicht genau definiert ist. Dabei hat die Sprache sächsische Wurzeln.

Naja... Englisch ist so ein Durcheinander an Sprachen und Spracheinflüssen...

Antike wars Keltisch, Gällisch und was auch immer die damals noch an Spachen hatten.
Dann kamen die Römer und brachten Latein rein. Erste Mischung von unterschiedlichen Spachstämmen.
Als die dann abzogen gab's niemanden mehr der den Mix stoppte.
Dann kamen die Angeln, die Sachsen und die Juten aus Dänemark im 5. Jahrhundert und "besiedelten" England. 3 neue Sprachen/Dialekte aus anderem Sprachstamm die sich da mit reinmischten.
500 Jahre später nächste "Sprachinvasion" durch die Normannen mir Willhelm der Bastard, der den Königsthron nam und Französich als Amtssprache einführte, noch ein anderer Sprachstamm.
Zwischendurch natürlich immer wieder die skandinavischen Wikinger die ihre eigene Spachteile mit einbrachten.

Also ist es echt kein Wunder dass Englisch so ein durcheinander ist.

 

[User_124703]

und rate mal was der dann nur generiert..

Wer guckt da schon auf die Salzstangen?

 

[ErzuzB]

Wer guckt da schon auf die Salzstangen?

This guy

 

[User_124703]

This guy

Na hören tut er nix mehr.

 

[ErzuzB]

Na hören tut er nix mehr.

Leider hat LC keine Daumen die nach links/rechts zeigen... aber immerhin kann man eine geliebte deutsche Persönlichkeit darstellen:

 

[Jake_B]

Ich weiß ja nicht... Grissini im Bier klingt erstmal nicht so lecker. Und wenn das Salzstangen wären, noch viel weniger... salziges Bier...

 

[snieovi]

Wer guckt da schon auf die Salzstangen?

Finger weg, Du hattest Dein Happy Meal.

 

[ErzuzB]

Finger weg, Du hattest Dein Happy Meal.

You must be registered to see attachments