Ok, I got it now. So, what is happening is that the new latest update page is showing every thread that was recently edited as a real update. We are still trying to find a way to control this, and we are literally right now trying to talk with the dev, seeing what we can do, because the way it is right now, we just can't use the new latest update page. That's why we re-enabled the old one. So we can only apologize. This is being a pain in the ass, and the last dev wasn't able to fix this. That's why we had the new latest updates page on beta for so long.
EDIT: Damn, this speech-to-text tool is so good that I don't even see myself going back to typing so soon.