There's some good stuff on pixiv (recommend searching up abuca11 because he's goated).
But generally now that the game is actually out you can expect to find an influx of everything pragmata-related in any site that allows it
Oh it's nothing worth your fear haha. Let's say that someday I really want to jerk off to a scene with a great milf, a game's gallery is usually a great place to watch for a specific scene that fancies my needs
It depends on how "good" the art is. I have consumed a lot of AI porn before deciding to stop altogether so 99% of the times I can sniff out when AI is being used.
That 1% where the graphics are so good that I didn't notice instantly are games that I'm willing to try.
Every once in a while I browse for new games and, if they seem interesting, I add them to a collection (the problem is that I don't play nearly enough games so the collection just continues to grow)
Kinda. If a game has really bad reviews I'll consider not even trying it out, but at the same time even if it has stellar reviews I'm still not sold immediately