This exactly, it's a very ambitious idea that is going to need a LOT of work and dedication to make the responses not just feel natural but have an impact in the future
I don't know if you understand how much of a nightmare that is gonna be in the future, unless this is going to be either a short game or a very linear game where your choices doesn't have that much impact outside of i want this girl in the harem or not