I prefer sound for games or anything I’m watching, but I haven’t come across anything particularly annoying yet. I would like if more games had voice acting, at least for the female voices.
Never been caught playing or watching anything, but year's ago I was under the covers with an ex. I was inside her when her sister came in talking about something. Thankfully she didn't stay long.
I've never modded anything outside of Skyrim. If I started using more mods, I'd like to think I'd play vanilla first to increase the odds that I'll play through a second time.