Dude if you add to consideration that it's his 1st game and his 2nd "Secret and Promises" looks like improvement(gameplay and script) I think you would ease a bit about easy sex in 1st game.
Also there is many game which have "easy" or early sex scenes yet they were praised for it. SSP for example.
How the F. little girl got hemorrhoid?)))
Did she drove truck from Osaka to Sapporo?)
Or played World of Warcraft 6+ hours per day for couple years like I did?))
Not rly. I don't remember from which version it started to include just 1 lewd scene, but @ the beginning of it's development it was more than 1 scene in each update.
The title pic and Overview text looks nice. I like how you can see and read main selling points. That's how it should be - no deceiving with abstract or mystery pics, or love essay about planned stuff that is not in game yet.