They have enough money left by their mother, and they have many other choices. If they wanted to, they would have moved out long ago.
She's just inexperienced and doesn't know what to think. Partly, this is the game developer's fault, where he allowed contradictory lines. In one place, she...