I'm in agreement with seronis, I hate NTR, too, but this is not NTR, sis and the MC were not in a relationship at the timeframe in the past that they are discussing in those screenshots.
iirc, she wanted to be in a relationship with him, but at that point they weren't.
If anything, MC was in...