As many above have said, I pick female protag for non-sexual games, and male protag if there's romance/sexual content.
That being said, I don't explicitly avoid a game where there's only a female protag option (even sexual), because I can self-insert into the other character, or watch as an...